Educación siberiana

Desde que vi la película tenía ganas de leer el libro, de saber más sobre esta comunidad de "criminales honestos". La lectura no me ha defraudado: se trata de una colección de recuerdos de la infancia del autor escritos de forma muy simple, sin florituras; pero muy detallada.

No vamos a engañarnos, es un libro duro, demasiada violencia (otra vez, no sé que me pasa últimamente que todo lo que leo es violento) y en cierto sentido transmite un aire de decadencia humana bastante angustioso. Pero al mismo tiempo es tremendamente interesante porque el código moral y de honor al que se adscriben les hace adoptar formas de vivir y de relacionarse cuanto menos particulares. Y luego está la religión…

El autor reconoce que se trata de una biografía novelada, porque él forma parte de la última generación de urcas siberianos y algunas costumbres se habían perdido, por lo que mezcla pasado y presente. Y evidentemente, imagino que exagerará en cuanto a la rectitud y el cumplimiento de estas personas, y la maldad de los que les rodean; porque no todo es negro o blanco cuando, además, estás contando una historia que tira más a los grises.

En un intento por descifrar cuanto es real de este libro y cuanto ficción, he encontrado una buena cantidad de escépticos que tachan a Lilin de cuentista y que niegan la existencia de los urcas. En efecto, no hay datos o escritos históricos que hablen de ellos, ni tampoco está recogido que Stalin deportase siberianos a Transnistria. Pero entonces me pregunto por qué desde que se publicó el libro esta amenazado por la mafia rusa, ¿sólo por difamación?

Ah, por cierto, la película tiene poco que ver con el libro.

Educazione Siberiana, Nicolai Lilin, 2009, Enaudi (Educación siberiana, 2010, Salamandra).